In quel tempo non c'era un re in Israele e la tribù dei Daniti cercava un territorio per stabilirvisi, perché fino a quei giorni non le era toccata nessuna eredità fra le tribù d'Israele
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought an inheritance to dwell in; for to that day, their inheritance had not fallen to them among the tribes of Israel.
Poco fa ho incontrato un certo Mr Dowd che cercava un suo amico...
A few minutes ago I met a gentleman. He said he was looking for a friend of his named Harvey.
Non cercava un libro sulla tomba, ma la tomba stessa.
He wasn't looking for a book about the tomb, but for the tomb itself.
Cercava un sottomarino giapponese affondato in guerra.
They were looking for a Japanese sub that went down in World War II.
Ha detto che cercava un tizio incapace di ricordare chi è.
He was looking for a guy who can't remember anything wouldn't know how he'd got here or what he'd done.
La Quad Carbon cercava un colpo di fortuna e ci siamo arenati.
Quad Carbon came down here looking for a lucky break and we got nailed.
Mentre cercava un giornale su una strada sterrata in mezzo al nulla?
Looking for a newspaper on a dirt road in the middle of nowhere?
E mentre cercava un posto dove nascondere la spazzatura... si imbatte' in una sua vecchia amica.
And while looking for a spot to stash the refuse... She came upon an old friend.
C'era una volta un serpente affamato e un triste topolino di campagna che cercava un amico.
Once upon a time, there was a hungry serpent and a lonely field mouse who needed a friend.
La risposta più ovvia era che Elliot cercava un ragazzo con più possibilità nella vita.
The obvious response was Elliot was looking for a guy with more going on in life.
E non ero l'unico che cercava un modo per approfittarsi di uno con i soldi.
And I wasn't the only one looking to try and take advantage of someone with money.
Una madre ha messo un annuncio, cercava un compagno per la figlia e io ho risposto.
This mother put an ad out looking for a mate for her daughter and I answered it.
Una persona cercava un certo David.
A guy just rang asking for David.
È passato qui anche il gigante biondo, cercava un posto per nascondersi.
And that blond giant was here. He came looking for a hideout.
Ecco perché cercava un posto per nascondersi.
That's why he needed a hideout.
E... ero da Barnes And Nobles con mia madre... e mentre lei cercava un libro... ho visto una foto di Jennifer Lawrence in una rivista... e... io... beh... ho tagliato via l'immagina dalla rivista mentre nessuno mi guardava.
I was at Barnes and nobles with my mom. And while she was looking for a book, I saw this picture of Jennifer Lawrence in a magazine.
Sapete, mi diceva che... per tutta la sua vita aveva cercato... e cercava un significato nella sua vita... e che, finalmente, l'aveva trovato.
You know, he told me that all his life, he'd been searching, and he was looking for meaning in his life, and that he'd finally found it.
Questo tizio cercava un'occasione per darti questo.
This fella's been looking for a chance to give you this.
Passando di lì, l'avresti scambiato per un senzatetto che cercava un riparo.
To anyone who walked by, he just looked like a homeless guy trying to stay warm.
Forse Cole cercava un segnale Wi-Fi.
Maybe Cole was looking for a Wi-Fi signal.
Cercava un posto dove non ci saremmo dovuti nascondere, un posto... raggiungibile solo da noi.
He went looking for a place where we won't have to hide, a place that only we can reach.
L'ultima volta che l'ho visto cercava un passaggio per Port Royal, da li' chissa' dove andra'.
The last I saw him, he was seeking passage to Port Royal and then to who knows where.
Cercava un contatto, puo' ancora fermare tutto, Jonathan.
You were trying to connect. You can still stop this, Jonathan.
Cercava un passaggio su una nave pirata.
She was seeking passage on a pirate ship.
La leggenda dice che fosse di un medico che cercava un passaggio su una nave africana.
Legend has it had belonged to a doctor seeking passage on a ship from Africa.
Lo cercava un sacco di gente.
A lot of people looking for him.
Sì, ha chiesto un incontro, e ho detto che cercava un nuovo contatto.
Yeah, he asked for a meet, and then said he was gonna find a new connect.
Se cercava un posto per disfarsi del cadavere, Griffith Park era ben più vicino.
I mean, if he's looking to dump the body, Griffith Park's a lot closer.
Cercava un posto per incontrare qualcuno, un posto fuori mano.
He needed a place to meet someone, someplace out of the way.
E' scomparsa mentre cercava un angelo.
She did disappear trying to hunt down an angel.
Il gruppo cercava un ragazzo di strada.
The group was looking for a street kid.
Lui sapeva che il DNA trovato su Cudlow era suo quindi ha temporeggiato mentre cercava un sosia che avrebbe fatto il test per lui.
He knew the DNA found on Cudlow was his so he dragged his feet while he searched for a double who'd take the test for him.
Ovviamente abbiamo scoperto il motivo per cui Tim Wagner cercava un suo gemello.
Obviously we've uncovered Tim Wagner's motive for twinning himself.
Doveva essere un impiego temporaneo mentre cercava un incarico da insegnante.
This was supposed to be temporary while she looked for some big-shot teaching job.
Se avessi saputo che Vostra Maestà cercava un aiuto, avrei sottoposto una mia raccomandazione.
Had I known that Your Majesty was seeking assistance, I should have made my own recommendation.
DiNozzo... stava gironzolando attorno al terminal aziendale a Ginevra. Cercava un passaggio.
DiNozzo was hanging around the corporate terminal in Geneva, looking for a ride.
Forse cercava un posto dove stare senza dover tornare a casa.
She was probably just looking for a place to stay so she wouldn't have to go back home.
Sapeva che volevo diversificare i miei affari e che Stan cercava un finanziatore per la sua ricerca della collana.
He knew that I was looking to diversify and that Stan needed financing to find this lost necklace.
E' venuto qui tre giorni fa, cercava un posto dove passare la notte.
He came to me three days ago, needing a place to crash.
Dalla bambina che presumibilmente cercava un appiglio.
By the girl, presumably, grabbing for a handhold. That's good.
Che un Ghoul cercava un ex-Ghoul?
That a Ghoul was looking for an ex-Ghoul?
Castle, si spacciava per il proprietario di un edificio che cercava un'assicurazione.
Castle, he was posing as a building owner Looking for insurance.
Non voleva solo gli umani, cercava un modo per annientare gli ospiti... come me e come te, Melanie... che resistono.
She was hoping to find a way to fight the hosts. Like me. And you, Melanie.
1Allora non c’era un re in Israele e in quel tempo la tribù dei Daniti cercava un territorio per stabilirvisi, perché fino a quei giorni non le era toccata nessuna eredità fra le tribù d’Israele.
1 In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
Stava lavorando in una posizione senior di marketing per una società di beni di consumo in rapido movimento ma non era soddisfatta di questo lavoro e cercava un cambio di scena.
She was working in a senior marketing position for a fast moving consumer goods company but was dissatisfied with this work and seeking a change of scene.
In quel momento si cercava un combustibile che fosse più pulito, che fosse più economico, ma noi non ce l'avevamo, apparteneva a loro.
At that point, we were looking for a fuel that was cleaner, it was cheaper, and it wasn't ours though, it was theirs.
Cercava un senso e trasformò le sue pene in un'identità cruciale.
She had sought meaning and made her travail into a crucial identity.
Lei cercava un lavoro da contabile, e aveva trascoro gli ultimi nove mesi a ricercare attentamente le aziende online e a fare richieste di lavoro, senza alcun risultato.
She was looking for a finance or accounting role, and she had just spent the last nine months very diligently researching companies online and applying for jobs with no results.
1.4073541164398s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought an inheritance to dwell in; for to that day, their inheritance had not fallen to them among the tribes of Israel. 